Kawai MP11 manuels

Kawai MP11 Manuel d'utilisateur (140 pages)

marque: Kawai | Catégorie: Instruments de musique | Taille: 2.92 MB |

Anglais

Table des matières

Owner’s Manual v1.06

1

About this Owner’s Manual

3

Important Safety Instructions

4

120V 240V230V

5

Declaration of Conformity

7

Table of Contents

8

Feature Highlights

10

Owner’s Manual Conventions

11

Introduction

12

Part Names & Functions

14

Understanding the MP11

19

Section Basics

20

Main Operation

21

Overview of Internal Sections

22

Amp Simulator (E.PIANO)

24

Key Range

26

PIANO section

28

E.PIANO section

30

SUB section

31

Transpose

34

Global Section

35

(PIANO, E.PIANO, SUB)

38

.2 Amp Simulator (E.PIANO)

41

EDIT Menu

42

Key Setup

45

Key Setup (cont.)

46

Controllers

47

Knob Assign

48

(MIDI OUT)

52

Channel/Program

54

Transmit

55

Storing a SOUND

59

Storing a SETUP

60

Storing POWERON settings

61

STORE Button & SETUPs

62

Recorder

63

Recording a song

64

(Internal Memory)

65

Playing back a song

66

Saving a song as an SMF le

68

Erasing a song

72

Song Transpose

73

Panel Mode

73

MIDI to Audio

73

Recording an audio le

74

(USB Memory)

75

Playing an audio le

77

Playing an audio le (cont.)

78

Overdubbing an audio le

80

Click mode

86

Rhythm mode

87

Rhythm mode (cont.)

88

Metronome

89

Recording with the metronome

90

USB Menu

92

USB Menu functions

94

Utility

99

SYSTEM Menu

100

Expression pedal calibration

101

User Edit

103

Creating a User Touch Curve

104

Creating a User Temperament

105

Creating a User Key Volume

106

Panic button

108

(USB to Host connector)

110

Appendix

111

Sound List

112

MIDI Implementation

120

Recognised Data

121

Transmitted Data

125

Exclusive Data

127

SOUND/SETUP Program/Bank

133

User Notes

136

Kawai MP11 Manuel d'utilisateur (138 pages)

marque: Kawai | Catégorie: Instruments de musique | Taille: 2.90 MB |

Allemand

Table des matières

Bedienungsanleitung V1.06

1

Über die Bedienungsanleitung

3

Sicherheitshinweise

4

Inhaltsverzeichnis

8

Ausstattungsmerkmale

10

Einleitung

11

Verstehen des MP11

19

Sektionen Grundlagen

20

LCD Display & Regler

21

Reverb (Hall)

22

EFX (Eekte)

23

Amp Simulator (E.PIANO)

24

Bedienung

25

Key Range

26

PIANO Sektion

28

E.PIANO Sektion

30

SUB Sektion

31

Transponieren (Transpose)

34

Global Sektion

35

(PIANO, E.PIANO, SUB)

38

.2 Amp Simulator (E.PIANO)

41

EDIT Menü

42

Key Setup

45

Key Setup (Fortsetzung)

46

Controllers

47

Knob Assign

48

Virtual Technician (PIANO)

50

(MIDI OUT)

52

Channel/Program

54

Transmit

55

SOUND speichern

59

SETUP speichern

60

STORE Taste Übersicht

61

STORE Taste & SETUPs

62

Rekorder

63

Aufnahme eines Songs

64

(Interner Speicher/MIDI)

65

Wiedergabe eines Songs

66

Löschen eines Songs

72

Song Transpose

73

Panel Mode

73

MIDI to Audio

73

Aufnahme einer Audio Datei

74

(USB Speicher)

75

Wiedergabe einer Audio Datei

77

Click Modus

86

Rhythmus Modus

87

Rhythmus Modus (Fortsetzung)

88

Metronom

89

Aufnahme mit Metronom

90

USB Menü

92

Load (Laden)

93

USB Menü Funktionen

94

Save (Speichern)

94

Anleitung

94

Delete (Löschen)

95

Funktionen

96

Format (Formatieren)

97

Utility

99

SYSTEM Menü Parameter

100

Expression Pedal Kalibrierung

101

User Edit

103

SYSTEM Menü

107

PANIC Taste

108

(USB to Host)

110

Appendix

111

Sound Liste

112

Rhythmus Liste

113

Spezikationen

119

MIDI Implementation

120

Recognised Data

121

Transmitted Data

125

Exclusive Data

127

SOUND/SETUP Program/Bank

133

Kawai MP11 Manuel d'utilisateur (136 pages)

marque: Kawai | Catégorie: Instruments de musique | Taille: 2.72 MB |

Français

Table des matières

Manuel de l’utilisateur

1

Règles de sécurité

4

PRECAUTION

6

Table des matières

8

Menu USB

9

Principales caractéristiques

10

Introduction

11

Nomenclature et fonctions

14

Compréhension du MP11

19

Fonctionnement principal

20

Aperçu des sections internes

22

Amp Simulator (E.PIANO)

24

Extension du clavier

26

Section PIANO

28

Section E. PIANO

30

Section SUB

31

Transpose

34

(PIANO, E.PIANO, SUB)

38

Menu EDIT

39

.2 Amp Simulator (E.PIANO)

41

Key Setup

45

Key Setup (suite)

46

Controllers

47

Knob Assign

48

VALEUR : –10 dB ~ +10 dB

51

VALEUR : OFF, 1 ~ 127

51

VALEUR : 0 ~ 127

51

(MIDI OUT)

52

Channel/Program

54

Transmit

55

Stockage d’un SOUND

59

Stockage de SETUP

60

Bouton STORE et SETUPs

61

Enregistreur

63

Enregistrement d’un morceau

64

Lecture d’un morceau

66

E acement d’un morceau

72

Transposition de morceau

73

Mode panneau

73

MIDI vers Audio

73

(Mémoire USB)

74

Lecture d’un  chier audio

77

Mode Click

86

Mode Rhythm

87

Mode Rhythm (suite)

88

Métronome

90

Fonctions du menu USB

94

Utility

99

Menu SYSTEM

100

User Edit

103

Bouton PANIC

106

(connecteur USB to Host)

108

Version du

109

Liste de sons

110

Liste des modèles de rythme

111

17. Wah+

115

19. Enhancer+

115

20. Pitch Shift+

115

21. Compressor+

116

22. Overdrive+

116

23. Parallel

116

E.PIANO UNIQUEMENT

117

Fiche technique

117

ERSION 1,0 (OCTOBRE 2013)

118

Implémentation MIDI

118

Recognised Data

119

RPN MSB/LSB

121

Program Change

121

Pitch Bend Change

121

Transmitted Data

123

Exclusive Data

125

SOUND/SETUP Program/Bank

131

Remarques

134

Kawai MP11 Manuel d'utilisateur (136 pages)

marque: Kawai | Catégorie: Instruments de musique | Taille: 2.67 MB |

Espagnol

Table des matières

Manual De Usuario

1

Sobre este Manual de Usuario

3

Instrucciones de Seguridad

4

Menú USB

9

Características Importantes

10

Introducción

11

Nombres de Piezas y Funciones

14

Comprender el MP11

19

Secciones Básicas

20

Funcionamiento General

21

Rango de Teclas

26

Sección PIANO

28

Sección E.PIANO

30

Sección SUB

31

Transposición

34

(PIANO, E.PIANO, SUB)

38

Menú EDIT

39

.2 Amp Simulator (E.PIANO)

41

Key Setup

45

Key Setup (cont.)

46

Controllers

47

Knob Assign

48

VALOR: –10 dB ~ +10 dB

51

VALOR: OFF, 1 ~ 127

51

VALOR: 0 ~ 127

51

(MIDI OUT)

52

Channel/Program

54

Transmit

55

Almacenar un SONIDO

59

Almacenar un SETUP

60

Almacenar Ajustes POWERON

61

Botón STORE y SETUP

62

Grabador

63

Grabar una Canción

64

ReproducciÓn de la CanciÓn

66

Borrar una Canción

72

Transposición de la Canción

73

Modo Panel

73

MIDI a Audio

73

Grabar un Fichero Audio

74

Reproducir un Archivo Audio

77

Modo Clic

86

Modo Ritmo

87

Modo Ritmo (cont.)

88

Grabar con Metrónomo

90

Cargar (Load)

93

Guardar (Save)

94

Borrar (Delete)

95

Funciones del Menú USB

96

Renombrar (Rename)

96

Formatear (Format)

97

Utility

99

Menú SYSTEM

100

User Edit

103

Botón PANIC

106

(Conector USB a Host)

108

Apéndice

109

Listado de Canciones

110

Listado de Patrones de Ritmo

111

SOLO E.PIANO

117

Especi caciones

117

ERSIÓN 1,0 (OCTUBRE DE 2013)

118

Implementación MIDI

118

Recognised Data

119

Transmitted Data

123

Exclusive Data

125

SONIDO/SETUP Programa/Banco

131

Kawai MP11 Manuel d'utilisateur (136 pages)

marque: Kawai | Catégorie: Instruments de musique | Taille: 2.68 MB |

Italien

Table des matières

Manuale Utente

1

Il Manuale Utente

3

Avvertenze Utili

4

PRECAUZIONI

6

Tabella dei contenuti

8

Menu USB

9

Principali caratteristiche

10

Illustrazioni convenzionali

11

Introduzione

12

Nome delle parti e Funzioni

14

Comprendere MP11

19

Operazioni principali

20

Riverbero

22

Gamma dei tasti

26

Sezione PIANO

28

Sezione E.PIANO

30

Sezione SUB

31

Trasposizione

34

(PIANO, E.PIANO, SUB)

38

Menu EDIT

39

.2 Amp Simulator (E.PIANO)

41

Key Setup

45

Key Setup (cont.)

46

Controllers

47

Knob Assign

48

VALORE: –10 dB ~ +10 dB

51

VALORE: OFF, 1 ~ 127

51

VALORE: 0 ~ 127

51

(MIDI OUT)

52

Channel/Program

54

Transmit

55

Archiviazione di un suono

59

Archiviare un SETUP

60

Pulsante STORE & SETUPs

61

Registratore

63

Registrare un brano

64

Riproduzione di un brano

66

Cancellazione di un brano

72

Trasposizione brano

73

Modalità Pannello

73

MIDI ad Audio

73

Registrare un  le audio

74

Riprodurre un  le audio

77

Overdubbing un  le audio

80

Modalità Click

86

Modalità Rhythm

87

Modalità Rhythm (cont.)

88

Registrare con il metronomo

90

Caricamento

93

Salvataggio

94

Cancellazione

95

Funzioni menu USB

96

Ri-denominazione

96

Formattazione

97

Utility

99

Menu SYSTEM

100

User Edit

103

Pulsante PANIC

106

(Connettore USB to Host)

108

Appendice

109

Elenco dei suoni

110

Elenco modelli ritmi

111

SOLO E.PIANO

117

Caratteristiche

117

ERSIONE 1,0 (OTTOBRE 2013)

118

Implementazione MIDI

118

Recognised Data

119

Transmitted Data

123

Exclusive Data

125

Programma/Banca SOUND/SETUP

131

Plus de produits et de manuels pour Instruments de musique Kawai

Modèles	Type de document
MP7	Manuel d'utilisateur Kawai MP7 User Manual, 148 pages
MP7	Manuel d'utilisateur Kawai MP7 Manuel d'utilisation, 144 pages
MP7	Manuel d'utilisateur Kawai MP7 Benutzerhandbuch, 146 pages
MP10	Manuel d'utilisateur Kawai MP10 User Manual, 92 pages
MP10	Manuel d'utilisateur Kawai MP10 Benutzerhandbuch, 92 pages
MP7	Manuel d'utilisateur Kawai MP7 Manual del usuario, 144 pages
MP7	Manuel d'utilisateur Kawai MP7 Manuale d'uso, 144 pages
MP10	Manuel d'utilisateur Kawai MP10 Manuel d'utilisation, 92 pages
MP10	Manuel d'utilisateur Kawai MP10 Manual del usuario, 92 pages
MP10	Manuel d'utilisateur Kawai MP10 Manuale d'uso, 92 pages
MP6	Manuel d'utilisateur Kawai MP6 User Manual, 100 pages
MP6	Manuel d'utilisateur Kawai MP6 Manual del usuario, 96 pages
MP6	Manuel d'utilisateur Kawai MP6 Benutzerhandbuch, 100 pages
MP6	Manuel d'utilisateur Kawai MP6 Manuel d'utilisation, 96 pages
VPC1	Manuel d'utilisateur Kawai VPC1 User Manual, 28 pages
MP6	Manuel d'utilisateur Kawai MP6 Manuale d'uso, 100 pages
ES7	Manuel d'utilisateur Kawai ES7 Manuel d'utilisation, 140 pages
ES7	Manuel d'utilisateur Kawai ES7 Benutzerhandbuch, 140 pages
ES7	Manuel d'utilisateur Kawai ES7 Manual del usuario, 140 pages
ES100	Manuel d'utilisateur Kawai ES100 Benutzerhandbuch, 62 pages

Kawai appareils