Kawai CA97 Manuel d'utilisateur

CA97 / CA67BedienungsanleitungEinleitungSpielen auf dem InstrumentMusic MenüRecorderEinstellungenAnhang

10EinleitungBedienelemente und Funktionenlmn o qpacdefhjgikb

100EinstellungenVirtual Technician Settings (Virtual Technician Einstellungen)17Key Volume (Tasten Lautstärke)Die Key Volume Einstellung ermöglicht ei

101EinstellungenUser Key Volume (Lautstärke einzelner Tasten verändern)Die User Key Volume Funktion erlaubt die individuelle Lautstärke Einstellung al

102EinstellungenVirtual Technician Settings (Virtual Technician Einstellungen)18Half-Pedal Adjust (Halbpedal Einstellung)Die Half-Pedal Adjust Funktio

103Einstellungen19Soft Pedal Depth (Soft Pedal Einstellung)Mit der Soft Pedal Depth Einstellung können Sie bestimmen, wie stark die Lautstärke der ges

104EinstellungenPhones Settings (Kopfhörer Einstellungen)Das Phones Settings Menü beinhaltet Einstellungen zur Auswahl des SHS (Spatial Headphone Soun

105Einstellungen1SHS Mode (SHS Modus)„Spatial Headphone Sound“ (SHS) ist ein spezielles Ausstattungsmerkmal des CA97/CA67 Digitalpianos, das dem Klang

106EinstellungenPhones Settings (Kopfhörer Einstellungen)2Phones Type (Kopfhörer Typ)Die Kopfhörer Typ Einstellung optimiert den Kopfhörerklang für be

107Einstellungen3Phones Volume (Kopfhörer Lautstärke)Die Funktion Phones Volume begrenzt die Kopfhörer Lautstärke.Die Grundeinstellung ist ‚Normal‘ un

108EinstellungenMIDI Settings (MIDI Einstellungen)MIDI ÜbersichtDie Abkürzung MIDI steht für Musical Instrument Digital Interface, einem international

109EinstellungenMIDI FunktionenDas CA97/CA67 Digitalpiano unterstützt die folgenden MIDI Funktionen:Empfang/Senden von NoteninformationenEmpfang und

11Einleitunga POWER TasteMit diesem Taster kann man das Instrument ein- bzw. ausschalten. Denken Sie daran, das Instrument nach dem Spielen auszuschal

110EinstellungenMIDI Settings (MIDI Einstellungen)1MIDI Channel (MIDI Kanal)Stellen Sie hier den gewünschten MIDI Sende-/Empfangskanal ein. Auch wenn

111Einstellungen2Send PGM (Programmwechselnummer senden)Senden Sie hiermit Programmwechselnummern an angeschlossene MIDI Instrumente. Dies dient zum U

112EinstellungenMIDI Settings (MIDI Einstellungen)3Local Control (Local Control Modus)Die Local Funktion verbindet die Tastatur mit der internen Klang

113Einstellungen4Transmit PGM (Übertragung von Programmwechselnummern)Mit dieser Funktion kann man einstellen, ob beim Auswählen eines Sounds eine Pro

114EinstellungenMIDI Settings (MIDI Einstellungen)5Multi-timbral Mode (Multi Timbral Modus)Der Multi Timbral Modus dient dazu, auf verschiedenen MIDI

115Einstellungen6Channel Mute (Kanal Stummschaltung)Mit der Channel Mute Einstellung können Sie bei aktiviertem Multi Timbral Modus festlegen, auf wel

116EinstellungenUSB MIDI (USB to Host Anschluss)Das CA97/CA67 Digitalpiano bietet die Möglichkeit eine MIDI Verbindung via ‚USB to Host‘ Anschluss mit

117EinstellungenUSB MenüDas USB Menü beinhaltet Funktionen zum Laden und Speichern von Registrierungen und Songs von/auf einem/ein USB Speichermedium.

118EinstellungenUSB Menü1Load Song (Song laden)Mit dieser Funktion können Sie interne Songs – die mit der Funktion Song Save auf ein USB Speichermediu

119Einstellungen2Load Registration All (Registrierungen laden)Mit der Load Registration All Funktion kann man Dateien von einem USB Speichermedium in

12EinleitungAnschließen des Pianos1. Anschluss des Netzkabels an das InstrumentCA97Stecken Sie das Netzkabel in die ‚AC IN‘ Buchse auf der Rückseite (

120EinstellungenUSB Menü3Load Registration Single (Einzelne Registrierung laden)Mit der Load Registration Single Funktion kann man Dateien von einem U

121Einstellungen4Load Startup Setting (Anfangskonguration Speicherung laden)Mit dieser Funktion können Sie Startup Setting Dateien – die mit der Funk

122EinstellungenUSB Menü5Save Internal Song (Interne Songs speichern)Mit der Funktion Save Internal Song können Sie Songs, die im internen Speicher de

123Einstellungen6Save SMF Song (SMF Song speichern)Mit der Funktion Save SMF Song können Sie Songs, die im internen Speicher des CA97/CA67 aufgenommen

124EinstellungenUSB Menü7Save Registration All (Alle Registrierungen speichern)Mit der Save Registration All Funktion kann man alle 16 Registrierungen

125Einstellungen8 Save Registration Single (Einzelne Registrierung speichern)Mit der Save Registration Single Funktion kann man eine einzelne Registri

126EinstellungenUSB Menü9Save Startup Setting (Anfangskonguration speichern)Mit dieser Funktion können Sie die aktuellen Startup Settings des CA97/CA

127Einstellungen10Rename File (Datei umbenennen)Die Rename File Funktion erlaubt das nachträgliche Umbenennen von Audio, Song und Registration Dateien

128EinstellungenUSB Menü11Delete File (Datei löschen)Die Delete File Funktion erlaubt das Löschen von Audio, Song und Registration Dateien auf einem a

129Einstellungen12Format USB (USB Speichermedium formatieren)Diese Funktion erlaubt das Formatieren eines angeschlossenen USB Speichermediums.Die USB

13EinleitungEinstellen der Lautstärke / Verwenden von KopfhörernEinstellen der LautstärkeDer MASTER VOLUME Regler regelt die Lautstärke der eingebau

130AnhangAufbauanleitung (nur CA67)Bitte lesen Sie die Aufbauanleitung einmal komplett durch, bevor Sie mit dem Aufbau des CA67 beginnen. Stellen Sie

131Anhang2. Befestigung der RückwandStellen Sie das montierte Unterteil aufrecht auf.*Vergewissern Sie sich, dass die Einstellschraube an der Pedalein

132AnhangAufbauanleitung (nur CA67)3. Montage des Spieltisches auf dem UnterteilStellen Sie sicher, dass für das nun folgende Anheben des Spieltisches

133Anhang5. Pedalkabel und Netzkabel anschließenVerlegen Sie das Pedalkabel hinter der Rückwand nach oben und stecken Sie es durch die schmale Önung

134AnhangAnschlussmöglichkeitenDas CA97/CA67 ist mit zahlreichen Anschlüssen ausgestattet, an die Sie beispielsweise MIDI Geräte, einen Computer, Akti

135AnhangHinteres AnschlussfeldLINE IN STEREO Anschluss (Stereo-Mini-Klinkenbuchse)An diese Stereo-Mini-Klinkenbuchse können Sie den Stereo-Ausgang

136AnhangFehlersucheDie nachfolgende Liste zeigt Ihnen eine Übersicht von eventuell auftretenden Problemen mit dem CA97/CA67 und dazu jeweils mögliche

137AnhangKopfhörerProblem Mögliche Ursachen und Lösungen SeiteDie Lautstärke über Kopfhörer ist zu leise Wenn die Impedanz des Kopfhörers höher ist

138AnhangDemo Song ListeSound Name Song Titel KomponistPIANO 1SK Concert Grand Grande Polonaise Brillante Op.22 ChopinEX Concert Grand Polonaise-Fanta

139AnhangSound ListePIANO 1SK ConcertGrandEX ConcertGrandSK-5 GrandPianoJazz CleanJazz Old School *Warm GrandWarm Grand 2Standard GrandPIANO 2Pop Gran

14Spielen auf dem InstrumentVerwendung der PedaleDas CA97/CA67 ist – wie ein richtiger Flügel – mit drei Pedalen ausgestattet: Sustainpedal, Sostenuto

140AnhangListe der Programmwechselnummern Sound NameMulti Timbral Modus = O/On1 Multi Timbral Modus = On2ProgrammwechselnummerProgrammwechselnummerBa

141AnhangSound NameMulti Timbral Modus = O/On1 Multi Timbral Modus = On2ProgrammwechselnummerProgrammwechselnummerBankCA97 CA67 MSB LSBHARPSI & M

142AnhangRhythmus ListeNr. Rhythm Name8 Beat1 8 Beat 12 8 Beat 23 8 Beat 34Pop 15Pop 26Pop 37Pop 48Pop 59Pop 610 Ride Beat 111 Ride Beat 212 Dance Pop

143AnhangCA97 CA67Tastatur88 Holztasten mit Ivory und Ebony Touch OberächenGrand Feel II (GFII) Mechanik mit Druckpunktsimulation, 3-fach Sensor und

144Anhang1st byte 2nd byte 3rd byte 4th byte 5th byte 6th byte 7th byte 8th byte 9th byte10th byte12345678910ByteID Beschreibung1F0 Start Code240 Kawa

145AnhangFunction Transmitted Section RemarksBasicChannelDefault 1 - 16 1 - 16Changed 1 - 16 1 - 16ModeDefault Mode 3 Mode 1* The default for the OMNI

Copyright © 2014 Kawai Musical Instruments Mfg. Co.,Ltd. All Rights Reserved.CA97/CA67 Bedienungsanleitung818191KPSZ-0751 R101OW1087G-S1412Printed in

15Spielen auf dem InstrumentAuswählen von KlängenDas Modell CA97/CA67 verfügt über eine umfangreiche Klangauswahl, die zu unterschiedlichen Musikstili

16Spielen auf dem InstrumentDual ModusDer Dual Modus ermöglicht es, mit zwei Klangfarben gleichzeitig auf der Tastatur zu spielen, um einen komplexere

17Spielen auf dem InstrumentDual Modus EinstellungenDas Dual Modus Einstellungsmenü ermöglicht das Verändern einiger Einstellungen der kombinierten Kl

18Spielen auf dem InstrumentSplit ModusDie Split Funktion teilt die Tastatur in zwei Bereiche − Links und Rechts − und ermöglicht das Spielen von unte

19Spielen auf dem Instrument3. Splitpunkt verändernHalten Sie die FUNCTION Taste (4HAND) gedrückt und drücken Sie währenddessen die gewünschte Tasta

Über diese BedienungsanleitungBevor Sie mit dem Spielen beginnen, lesen Sie bitte das Kapitel Einleitung ab Seite 8 dieser Bedienungsanleitung. Dari

20Spielen auf dem InstrumentVierhand ModusDieser Modus teilt die Tastatur in zwei Hälften, in denen z.B. Lehrer und Schüler jeweils gleichzeitig in de

21Spielen auf dem Instrument3. Vierhand Modus Splitpunkt ändernHalten Sie die FUNCTION Taste (DUAL) gedrückt und drücken Sie währenddessen die gewün

22Spielen auf dem InstrumentHallDieser Eekt versieht den Klang mit Nachhall, um den akustischen Eindruck verschiedener Hörumgebungen zu simulieren, b

23Spielen auf dem InstrumentHall Einstellungsmenü aufrufenDrücken Sie die Taste REVERB und halten Sie sie gedrückt.Das Hall Einstellungsmenü erschei

24Spielen auf dem InstrumentEekteNeben dem Hall Eekt können den Klängen noch andere Eekte zugeordnet werden. Die Eekteinstellungen sind vom Werk h

25Spielen auf dem InstrumentEekt Einstellungen (Fortsetzung)Eekt Typ Eekt Einstellung BeschreibungClassic Chorus Mono / Stereo Auswahl zwischen M

26Spielen auf dem InstrumentVirtual Technician (Virtueller Techniker)Zusätzlich zu Hall- und Eektfunktionen lässt sich der Gesamtcharakter der CA97/C

27Spielen auf dem InstrumentVirtual Technician Help (Hilfe) Seite anzeigenDrücken Sie die Taste FUNCTION (HELP).Eine kurze Erläuterung über das mom

28Spielen auf dem InstrumentMetronom / RhythmenDie Metronom Funktion im CA97/CA67 kann Ihnen hervorragende Dienste leisten, da sie einen konstanten Rh

29Spielen auf dem InstrumentÄndern der Metronom EinstellungenWenn Sie sich im Metronom Einstellungsmenü benden:Mit den d oder c Tasten können Sie d

3Ausstattungsmerkmale der InstrumenteAusstattungsmerkmaleGrand Feel II Mechanik mit Druckpunkt Simulation und Holztastatur mit Ebony&Ivory Touch O

30Spielen auf dem InstrumentSpeicherplätze für RegistrierungenDie Registration Funktion ermöglicht die Speicherung von aktuellen Einstellungen (Klang-

31Spielen auf dem Instrument2Speichern einer Registrierung1. Registrierungsspeichermodus aufrufenWährend Sie sich im normalen Spielmodus benden:Halte

32Spielen auf dem InstrumentSpeicherplätze für Registrierungen3Editierungsmenü für RegistrierungsspeicherplätzeDas Editierungsmenü für Registrierungss

33Spielen auf dem InstrumentPanel LockMit der Panel Lock Funktion können Sie die Tasten des Bedienfeldes gegen versehentliches Umschalten sperren. Die

34Music MenüDemo SongsDie Modelle CA97/CA67 beinhalten mehr als 30 unterschiedliche Demo Songs und geben Ihnen die Möglichkeit, sich von den qualitati

35Music MenüPiano MusicNeben den Demo Songs beinhaltet das CA97/CA67 Digital Piano über 2 Stunden vorgefertigte klassische Klavierstücke zum Wiedergeb

36Music MenüVerwendung der Lesson FunktionDie Lesson Funktion ermöglicht heranwachsenden Pianisten das Klavierspiel anhand einer Auswahl von Etüden un

37Music Menü2Anhören des ausgewählten SongsNachfolgend wird beschrieben, wie Sie die Wiedergabe eines Songs starten und stoppen können und dieWiederga

38Music MenüVerwendung der Lesson Funktion3Lesson Funktion EinstellungenNachfolgend nden Sie eine Anleitung zum Üben des Parts der rechten bzw. linke

39Music Menü4Wiederholen und Üben von bestimmten Teilen eines SongsSie können einen bestimmten Teil eines Songs wiedergeben und diesen Teil automatisc

4SicherheitshinweiseZeigt, dass vorsichtig gehandelt werden sollte.Dieses Beispiel zeigt an, dass Teile nicht mit den Fingern berührt werden dürfen.Ve

40Music MenüVerwendung der Lesson Funktion5Spielen zur laufenden Wiedergabe eines Lesson Songs und Aufnahme Ihrer DarbietungSie können den Part der re

41Music Menü6FingerübungenDie Lesson Funktion verfügt auch über eine Auswahl an verschiedenen Fingerübungen. Im beiliegenden Heft ‚Finger Exercises‘ 

42Music MenüDie Concert Magic Funktion erlaubt Ihnen professionell klingende Darbietungen, auch wenn Sie im Leben noch nie eine Klavierstunde genommen

43Music Menü4. Klang der Concert Magic Funktion ändernDrücken Sie eine SOUND Taste zur Klangänderung des Concert Magic Songs (Melodie und Begleitung).

44Music MenüSpielen mit Concert Magic3Concert Magic EinstellungenDie Concert Magic Einstellungen ermöglichen Ihnen das Wiedergabe Tempo, den Wiedergab

45Music Menü4Arrangement Arten der Concert Magic SongsDie Concert Magic Songs sind in drei verschiedene Arrangement Arten unterteilt, die jeweils eine

46RecorderSong Recorder (Interner Speicher)Das CA97/CA67 ermöglicht die Aufnahme von bis zu 10 unterschiedlichen Songs in den internen Speicher, die m

47Recorder4. Song Recorder stoppenDrücken Sie die Taste PLAY/STOP.Die LED Anzeigen der Tasten PLAY/STOP und REC gehen aus, der Recorder stoppt und der

48RecorderSong Recorder (Interner Speicher)2Wiedergabe eines SongsMit dieser Funktion können Sie Songs – die sich im internen Speicher des Instrumente

49Recorder3Editierungsmenü des internen RecordersDas Internal Recorder Editierungsmenü beinhaltet Funktionen, mit denen man die Tonhöhe der Tastatur o

5Das Produkt ist nicht vollstandig von der Stromversorgunggetrennt, auch wenn der Netzschalter ausgeschaltet ist.Wenn das Instrument für eine längere

50RecorderSong Recorder (Interner Speicher)4Löschen eines Songs oder PartsIn diesem Abschnitt wird erklärt, wie man einen Song/Part aus dem internen S

51Recorder5Konvertieren eines Songs in eine Audio DateiDiese Funktion ermöglicht die Konvertierung von Songs - die im internen Speicher gespeichert si

52Recorder1Audio Aufnahme (MP3/WAV)Mit dem CA97/CA67 können Sie eigene Aufnahmen als digitale Audio Datei – wahlweise im Format MP3 oder WAV – auf ein

53Recorder3. Audio Aufnahme startenSpielen Sie auf der Tastatur oder drücken Sie die Taste PLAY/STOP.Die LED Anzeigen der Tasten REC und PLAY/STOP leu

54RecorderAudio Aufnahme/Wiedergabe (USB Speichermedium)2Wiedergabe einer Audio Datei (MP3/WAV)Das CA97/CA67 ist in der Lage, Audio Dateien (in den Fo

55Recorder2. Audio Datei auswählenMit den d oder c Tasten können Sie die gewünschte Datei auswählen und anschließend Ihre Auswahl durch Drücken der F

56Recorder3Wiedergabe einer MIDI DateiDas CA97/CA67 unterstützt auch die Wiedergabe von Standard MIDI File (SMF) Dateien, die auf einem USB Speicherme

57Recorder2. MIDI Datei auswählenMit den d oder c Tasten können Sie die gewünschte Datei auswählen und anschließend Ihre Auswahl durch Drücken der FU

58RecorderAudio Aufnahme/Wiedergabe (USB Speichermedium)4USB Recorder Edit MenüDas USB Recorder Edit Menü ermöglicht das Einstellen von vier verschied

59Recorder5Konvertieren einer MIDI Datei in eine Audio Datei (MP3/WAV)Diese Funktion ermöglicht das Abspielen und Speichern (Konvertieren in Audio Dat

6Das Aufstellen des Instruments an solchen Plätzen kann Beschädigungen verursachen.Verwenden Sie dieses Produkt nur in einem moderaten Klima (nicht in

60RecorderAudio Aufnahme/Wiedergabe (USB Speichermedium)6Overdub Funktion für MP3/WAV Audio DateienSie können gleichzeitig eine vorhandene Audio Datei

61EinstellungenÜber die FunktionsmenüsDie Funktionsmenüs bieten zahlreiche Funktionen und Optionen zur Feinabstimmung des CA97/CA67 Digitalpianos. Zur

62EinstellungenDas Basic Settings Menü beinhaltet Möglichkeiten zur Veränderung der Tonhöhe, der Stimmung und der generellen Klangeinstellung des Inst

63Einstellungen1Key Transpose (Transponieren der Tastatur)Mit der Funktion Key Transpose können Sie die Tastatur des CA97/CA67 Digitalpiano in Halbton

64EinstellungenBasic Settings (Basis Einstellungen)2Song Transpose (Transponieren eines Songs)Die Einstellung Song Transpose ändert in Halbtonschritte

65Einstellungen3Tone ControlMit Hilfe der Tone Control Funktion können Sie den Klang Ihres CA97/CA67 Digitalpianos Ihrem Geschmack anpassen. Fünf vers

66EinstellungenBasic Settings (Basis Einstellungen)User Tone ControlDie User Tone Control Funktion ermöglicht eine Feinabstimmung des Klangcharakters

67Einstellungen4Speaker Volume (Lautsprecher Lautstärke)Die Funktion Speaker Volume kann die maximale Lautstärke des Lautsprechersystems begrenzen, um

68EinstellungenBasic Settings (Basis Einstellungen)5Line In Level (Line In Pegel)Die Line In Level Einstellung ermöglicht die Lautstärke Einstellung e

69Einstellungen6Wall EQ (nur CA97)Die Wall EQ Funktion optimiert den Klang Ihres CA97 Digitalpianos, wenn es mit der Rückseite direkt an einer Wand pl

7ReparaturhinweisSollte etwas Ungewöhnliches auftreten, schalten Sie das Gerät aus, ziehen den Netzstecker und rufen den Service Ihres Händlers an.Inf

70EinstellungenBasic Settings (Basis Einstellungen)7Tuning (Stimmung)Die Tuning Einstellung ermöglicht die Grundstimmung des CA97/CA67 Digitalpiano in

71Einstellungen8Damper Hold (Dämpferpedal)Die Damper Hold Funktion kann benutzt werden, um das Ausklingverhalten eines Klangs bei getretenem Dämpferpe

72EinstellungenBasic Settings (Basis Einstellungen)9Split (Split Modus)Die Split Einstellung bietet eine alternative Methode zum Aktivieren der Split

73Einstellungen10Four Hands (Vierhand Modus)Die Four Hands (Vierhand) Einstellung ermöglicht, dass sich beim Einschalten des CA97/CA67 automatisch der

74EinstellungenBasic Settings (Basis Einstellungen)11LCD Contrast (LCD Kontrast)Mit der LCD Contrast Einstellung können Sie den Kontrast des LC-Displa

75Einstellungen12Startup Setting (Anfangskonguration)Die Startup Setting Funktion erlaubt das Sichern eigener Einstellungen, so dass diese beim nächs

76EinstellungenBasic Settings (Basis Einstellungen)13Factory Reset (Werkseinstellung)Die Factory Reset Funktion stellt alle Werkseinstellungen wieder

77Einstellungen14Auto Power O (Automatische Abschaltung)Das CA97/CA67 ist mit einer automatischen Abschaltfunktion ausgestattet. Das Instrument schal

78EinstellungenVirtual Technician Settings (Virtual Technician Dank des Virtual Technician Modus erhält der Spieler die komplette Kontrolle über alle

79EinstellungenEinstellungen)Auswahl der gewünschten EinstellungWenn Sie sich im Virtual Technician Menü benden:Mit den d oder c Tasten können Sie

8Ausstattungsmerkmale der Instrumente ... 3Ausstattungsmerkmale ... 3Sicherheitshinweise ...

80EinstellungenVirtual Technician Settings (Virtual Technician Einstellungen)1Touch Curve (Anschlagdynamikkurven)Mit Hilfe dieser Funktion können Sie

81Einstellungen1. Touch Curve Einstellung auswählenWenn Sie sich im Virtual Technician Menü benden (ab Seite 78):Mit den d oder c Tasten können Sie d

82EinstellungenVirtual Technician Settings (Virtual Technician Einstellungen)2Voicing (Intonation)Bei einem akustischen Klavier beeinusst unter ander

83EinstellungenUser Voicing Die Funktion User Voicing ermöglicht die Intonation separat für jede einzelne Taste.1. User Voicing Typ auswählenNachdem S

84EinstellungenVirtual Technician Settings (Virtual Technician Einstellungen)3Damper Resonance (Dämpferresonanz)Beim Niederdrücken des Dämpferpedals e

85Einstellungen4Damper Noise (Dämpfergeräusch)Dieser Parameter stellt die Lautstärke des Dämpfergeräusches ein. Wenn die Dämpfer beim Treten des recht

86EinstellungenVirtual Technician Settings (Virtual Technician Einstellungen)5String Resonance (Saitenresonanz)Saitenresonanz tritt dann auf, wenn ein

87Einstellungen6Undamped String Resonance (Saitenresonanz der ungedämpften Saiten)Die Dämpfung eines akustischen Klaviers umfasst fast die komplette T

88EinstellungenVirtual Technician Settings (Virtual Technician Einstellungen)7Cabinet Resonance (Gehäuseresonanz)Der Klang eines akustischen Klaviers

89Einstellungen8Key-o EectWenn man bei einem akustischen Klavier eine Taste fest anschlägt und dann schnell loslässt, verstummt der Klang - insbeson

9Einstellungen (Fortsetzung)Virtual Technician Settings (Virtual Technician Einstellungen) ...781. Touch Curve (Anschlagdynamikkurve

90EinstellungenVirtual Technician Settings (Virtual Technician Einstellungen)9Fall-back Noise (Hammerrückfallgeräusch)Stellen Sie mit dieser Funktion

91Einstellungen10Hammer Delay (Hammerverzögerung)Je größer ein Flügel ist, desto mehr ergibt sich eine Zeitverzögerung zwischen Anschlag und Erklingen

92EinstellungenVirtual Technician Settings (Virtual Technician Einstellungen)11Topboard Simulation (Flügeldeckel Simulation)Der Klang eines Flügels is

93Einstellungen12Decay Time (Ausklingzeit)Die Ausklingzeit bei einem Flügel (also die Zeit bei angeschlagener und gedrücktgehaltener Taste, bis der To

94EinstellungenVirtual Technician Settings (Virtual Technician Einstellungen)13Minimum Touch (Minimale Anschlagstärke)Mit der Funktion Minimum Touch k

95Einstellungen14Stretch TuningDie Hörfähigkeit eines Menschen ist bei Bass- und Höhenfrequenzen ungleich im Vergleich zu den mittleren Frequenzen. Di

96EinstellungenVirtual Technician Settings (Virtual Technician Einstellungen)User Tuning (Eigene Tuning Einstellung erstellen)Die User Tuning Funktion

97Einstellungen15Temperament (Temperierung)Das CA97/CA67 verfügt nicht nur über die sog. gleichschwebende Temperatur, die heute allgemein gebräuchlich

98EinstellungenVirtual Technician Settings (Virtual Technician Einstellungen)User Temperament (eigene Temperierung)Mit der User Temperament Funktion k

99Einstellungen16Temperament Key (Grundton der Temperierung)Wie Ihnen vielleicht bekannt ist, wurde eine uneingeschränkte Modulation zwischen allen To